II giovane Dal è imprigionato su un pianeta minerario. La sua decisione di aiutare un fuggitivo lo porterà a una misteriosa scoperta e a una potenziale via d'uscita. Con il biglietto per la libertà in mano, Dal e i suoi nuovi alleati fanno gioco di squadra per portare via una nave prima che il Diviner li trovi.