Quando Peter convince Brian a trasferirsi con la sua fidanzata, questa finisce per soffocarlo, ma lui continua a stare con lei poiché è alquanto attraente. Stewie si aggiunge come terzo incomodo, per aiutare a pagare l'affitto, ma cerca anche di convincere Brian a rimettersi in gioco con altre donne, e gli organizza un party, cercando di fargli lasciare Jillian. Intanto, Meg ottiene un lavoro al negozietto locale, così come Chris, il quale diventa subito amico del capo, Carl. Mentre Chris e Carl discutono dei loro film preferiti, Meg deve sbrigare tutto il lavoro. In seguito decide di far sapere ai due cosa pensa della situazione, venendo però licenziata.