Il professor Letzi era stato consultato da Christopher in merito ai problemi riguardanti la sua fidanzata. Questa volta il principe richiede il suo aiuto per fare da mediatore con il capo della “Stella di Shisul", mentre Elianna decide di accompagnare Rene da sua madre. È a questo punto che viene rivelata l'identità del nobile che aveva ordinato il furto dei libri.