Durante le indagini a seguito di una rapina in un negozio di elettronica alcuni indizi, tra tutti le impronte digitali rinvenute su un biglietto di carta, riconducono allo stesso uomo sospettato di aver fatto saltare in aria con una bomba l'auto sulla quale era appena salita la moglie di Monk anni addietro, uccidendola.