Jim è ansioso di vedere finalmente Cheryl tornare alla vita normale, visto che è costretta a letto per la gravidanza e lui deve sbrigare gran parte delle faccende domestiche. Dopo aver incontrato per caso il ginecologo della moglie però, Jim scopre che in realtà Cheryl può tranquillamente alzarsi e svolgere attività senza alcun tipo di impedimenti.