Il commercio equo solidale è un'opportunità per gli artigiani e i piccoli produttori, che possono ricevere un giusto compenso per il loro lavoro. I nostri giovani eroi se ne rendono conto durante un viaggio in Bolivia ospiti di Diego, un piccolo produttore di caffè.