Spartaco, il fratello di Libero emigrato in America, si presenta a sorpresa a casa Martini, il motivo della visita non è però chiaro a Nonno Libero che perciò costringe il fratello a dire quale sia il vero motivo della visita: gli rivela, infatti, che il fratello maggiore, Bruto, è morto. Intanto Maria, infastidita dalla costante presenza di Irene in casa Martini, non perde occasione per dimostrare la sua antipatia verso la donna che, dopo una lunga riflessione, decide di lasciare Lele.