Sandra ha deciso di farsi installare un impianto molto moderno per vedere alcuni DVD di spettacoli teatrali insieme alle sue amiche; per l'operazione si fa aiutare da Angelo, un caro amico di Kate che la conosce da tanti anni e che sa tutto di lei. Quando Raimondo lo scopre, decide di sfruttare il ragazzo per venire a conoscenza di tutti i gusti e le passioni di Kate, in modo da poterla finalmente sedurre.