Matthew è stato rapinato e deve lasciare il suo appartamento finché non trova i soldi per pagare l'affitto. Chiede così a Sheila se lei, Tati e Kelly lo possono ospitare. Le tre sorelle lo accolgono in casa loro, ma rischiano di essere disturbate nelle loro missioni. Per esprimere tutta la sua gratitudine e il suo amore per Sheila, Matthew incide una dichiarazione su un nastro. Questo viene, però, preso dal ladro nº 107, che ruba anche un'importante litografia in cui si potrebbe scoprire la vera identità di Occhi di gatto. Le ladre fanno di tutto per riprenderla e Matthew riesce ad arrestare il criminale.