Per salvare Kimo che si trova disperso nello spazio, Ryo e Shido decidono di introdursi furtivamente nel Palazzo di Arago, ma non giungono a destinazione poiché l'Imperatore del Male ha evocato gli Spiriti Malvagi della Terra affinché creino per lui la Bomba del Male. La Bomba viene lanciata nello spazio per esplodere insieme al corpo di Kimo di Cielo, impedendo in tal modo ai Samurai di riunire il potere delle loro cinque armature. Durante l'ennesimo scontro con Demon, Ryo resta intrappolato nella Bomba del Male e vola in direzione dello spazio...