Preoccupati che la chirurgia estetica non sia più in voga, Sean e Christian fanno un tentativo unico di commercializzare la loro pratica chirurgica per aumentare una clientela in ritardo. Liz esce con un rappresentante farmaceutico separato dal marito. Le crisi esistenziali inconsce di Christian, inclusa la perdita di Kimber, vengono alla luce.