Stufa di vedere Plankton che è più interessato a rubare la ricetta piuttosto che ammirare il suo nuovo "look", Karen lo sfratta dal Chum Bucket e quest'ultimo va ad abitare con SpongeBob. Al copepode manca però la sua relazione con Karen e SpongeBob decide così di insegnare a Plankton il galateo. Decidono poi di ingelosire Karen travestendo SpongeBob come un "robot", venendo però cascati dal robot stesso. Alla fine Plankton viene di nuovo cacciato da Karen.