Franco e Ginevra partono per un viaggio di qualche giorno e affidano le gemelle alle cure del nonno. Sia lui che Norma però sono molto seccati per la presenza in casa di Gertrude, una papera che le bambine hanno adottato aderendo ad una campagna del WWF. Inspiegabilmente, il giorno stesso della partenza dei genitori, le bambine non si presentano a casa del nonno per l'ora di pranzo; insospettiti e preoccupati, Norma e Felice intraprendono un giro di telefonate per capire che fine possano aver fatto Eva e Morena, finché il telefono squilla e una voce contraffatta parla di "gemelle" e "soldi": i due si convincono quindi che le bambine siano state rapite a scopo di riscatto...