È il giorno del compleanno di Himi e Ilaria grazie a una coincidenza ricorda la formula magica corretta ed escogita un piano per incastrare Himi, coinvolgendo un reporter; il fotografo è prossimo a scattare una foto che ritrae sia Ilaria ché Himi nel corpo di Ilaria stessa, ma Erika interviene fermando il tempo e salvando Himi. A causa della deformazione spaziotemporale il fiocco ha un malfunzionamento e Himi resta bloccata nel corpo di Ilaria: a quel punto si rifugia nella villa abbandonata di Dai-Dai ed Erika prende il suo posto tagliandosi i capelli.