Mr. Bean Stagione 1 Episodio 2 Il ritorno di Mr. Bean 1990

Scena 1: Mentre sta camminando per la strada, Bean incontra un sassofonista che raccoglie elemosina: non avendo nessuna moneta da dargli, decide di improvvisare un balletto al ritmo della musica. Una donna si ferma e gli dà una moneta, che Bean mette nella custodia del sassofono del musicista. Scena 2: Bean si reca ai grandi magazzini Allders per provare la sua nuova carta di credito American Express. Dopo aver rischiato di soffocarsi per la tosse nell'attraversare il reparto profumeria ed essersi addormentato sulla scala mobile, inizia a fare acquisti testando la merce: prova uno spazzolino, usa una patata per provare uno sbucciapatate, misura le padelle con un pesce e pone nel proprio cesto un telefono del banco di una cassa perché è convinto che sia l'unico funzionante, avendoli testati sollevando la cornetta. Giunto alla cassa, Bean scambia accidentalmente la sua carta di credito con quella di un altro cliente: piuttosto che dichiarare e spiegare l'accaduto, infila la mano nella tasca, prende il portafogli dell'uomo e scambia le carte, ma nel rimettere il tutto a posto la mano gli si incastra nella tasca. L'uomo si dirige verso un bagno portandosi appresso Bean, il quale non può far altro che porgere all'avventore il rotolo di carta igienica quando questi si siede sul water. Scena 3: Bean festeggia il suo compleanno ad un ristorante di lusso: dopo aver regalato a se stesso una cartolina di compleanno, ordina, in base al prezzo, una bistecca alla tartara credendola un normale piatto a base di carne. Disgustato dall'aspetto e dal sapore del piatto, decide di nasconderne i pezzi in svariati luoghi[5] fin quando un cameriere, inciampando, rovescia i piatti sul tavolo di Bean, che approfitta dell'occasione per incolpare l'uomo di avergli fatto schizzare il suo piatto. Il maître lo fa spostare a un altro tavolo e gli fa portare una bistecca alla tartara più grande di quella servita precedentemente. Scena 4: Bean attende l'arrivo della regina Elisabetta II ad un ricevimento tenuto presso il cinema Odeon Leicester Square, ma non ha un aspetto estetico adatto: le sue unghie e i suoi denti sono sporchi, il suo alito è pesante e le sue scarpe non sono pulite. Riesce comunque a risolvere questi problemi, usando lo sputo per pulirsi le scarpe, ripiegando gli angoli di una cartolina da usare come fazzoletto da tasca, utilizzando un filo che sporge dall'uniforme di una maschera come filo interdentale e usando del profumo per pulirsi l'alito, ma quando usa la zip dei pantaloni per pulirsi le unghie questa gli si incastra tra le mani. Riesce a rimetterla a posto solo poco prima che la regina arrivi e lo saluti. Tenta quindi di fare un inchino ma dà una testata alla regina, che cade al suolo. Durante la confusione, Bean si dilegua.