Hercules Stagione 5 Episodio 12 Hercules e il vulcano 1998
Un'eruzione rischia di distruggere le case degli abitanti del Monte Pellione. Hercules decide di salvarli scavando una galleria di sfogo dall'altro lato del vulcano, usando dei cristalli esplosivi, cosicché la lava possa avere sfogo senza causare danni e finire in mare. L'amazzone Ephiny si unisce a lui e a Kurth, un giovane condannato a morte per aver ucciso il Centauro figlio di Nagus. Hercules convince Nagus ad aiutarlo con il carro di cristalli esplosivi. La maggior parte dei cristalli vengono persi per un incidente, così il resto deve essere depositato direttamente nella bocca del cratere. Hercules è pronto a gettarsi nel cratere insieme ai cristalli pur di fermare l'eruzione, ma la frase del centauro Nagus: "il mondo ha bisogno di Hercules",spinge Kurth a compiere il gesto con una mossa improvvisa e per riscattarsi si fa carico della missione suicida. Dopo questo gesto Nagus dichiara di averlo perdonato e non provare più rancore verso di lui.
- Rilasciato: 1999-01-30
- Durata: 44 minuti
- Genere: Action & Adventure, Dramma, Sci-Fi & Fantasy
- Stelle: Kevin Sorbo, Michael Hurst
- Regista: Sean Button, Craig Kuehne, Sam Raimi, Christian Williams, John Schulian
