Mr. Laffler invita il signor Costain a unirsi a lui per una cena in un club privato che egli descrive come un'esperienza molto speciale. Per la sua delusione, Laffler è informato che la specialità della casa, un piatto di agnello, non è servito. Essi continuano a visitare il club e una sera, il famoso piatto viene servito. Succede anche che un membro di lunga data si dimette. Che cosa avranno in comune i due eventi?