Ash e Riolu si allenano intensamente in vista del Torneo mondiale per l’incoronazione... Forse un po’ troppo intensamente, visto che Pikachu finisce per sentirsi trascurato e ingelosirsi. Delia va a far loro visita e dimostra un grande affetto verso Pikachu che si sente rincuorato e, dopo la sua partenza, decide di seguirla fino a Biancavilla. Mimey prova a farlo tornare indietro da Ash, ma Pikachu non vuole saperne, così i due Pokémon iniziano un turbolento viaggio. Nonostante i pericoli incontrati sul cammino, finalmente giungono a casa e chi compare all’improvviso, se non Ash e Goh?