Sopraffatte dalla mole di lavoro che la loro nuova impresa richiede, le donne decidono di esternalizzare. Mentre i loro affari prosperano, le vite personali delle donne vanno a rotoli: Dean affronta Beth sulla sua associazione con Rio, Stan scopre che Ruby gli ha mentito sul suo impiego alla tavola calda, e la coscienza di Annie la raggiunge.