Anne Rojas lavora in un laboratorio dell'Agenzia di Sicurezza Nazionale statunitense. Nonostante i controlli ferrei riesce ad introdurre una pistola; brandendo l'arma ruba il prototipo di un'invenzione segreta e scompare. Cameron chiarisce subito come la pistola sia sfuggita ai controlli: Anne ha portato al lavoro, nell'arco di otto mesi, minuscoli pezzettini di metallo con cui ricostruire l'arma.