Connie va a sbattere contro un albero mentre riporta Sheldon a casa e si ritrova quindi senza auto ed è costretta a prendere il pulmino della chiesa che solitamente trasporta persone, a differenza sua, molto anziane e non autosufficienti; nonostante la ritrosia iniziale, alla fine passa un bel pomeriggio con i tre passeggeri. Nel frattempo il geniale nipote è terrorizzato dal riprendere l'auto e, forte dell'appoggio della rettrice, ottiene dall'università di poter seguire le lezioni telefonicamente, una nuova linea telefonica per collegarsi ai loro server e delle consegne a casa di cibo e altri generi.