Ben, Maddie e gli altri umani affrontano le conseguenze dell'attacco alla piattaforma petrolifera, mentre le sirene si riabituano alla loro casa nell'oceano. Ryn torna sulla terraferma per dare seguito a un accordo preso con i militari, nonostante non sappia quali siano i loro obiettivi finali.