Junichi sta vivendo un sogno di Yukana fino a quando non si sveglia e vede una procace donna dai capelli rosa sul suo petto. La signora gli rivela di essere Nene, che ha avuto un restyling in stile gyaru, nonostante non fosse abile nel parlare come un gyaru. Sulla strada per la scuola, Nene si aggrappa a Junichi e gli amici pervertiti di quest'ultimo lo vedono con invidia. Minoru, che ha un'ossessione per le ragazzine tettone, è subito affascinata da Nene, ma improvvisamente rimane delusa quando scopre la sua età. All'armadietto delle scarpe, Junichi viene accolto da Yui, che cerca di fare ammenda con lui dal loro precedente confronto..