La segretaria di un avvocato rivela a Carlo che Anna si stava interessando a delle pratiche di adozione. Anna si era rivolta ad un ambiguo istituto al limite della legalità, ma la mamma del bambino di cui voleva chiedere laffidamento non ha più avuto notizie della donna, così come lavvocato col quale aveva preso appuntamento per avviare la procedura. Carlo comprende quanto fosse profondo il desiderio di Anna di avere un figlio e le sue ricerche si fanno forsennate.