Luigi viene portato in sala operatoria, ma quando parla del suo incontro con il professor Zamagna, viene a sapere che il dottore è appena rientrato in città, quindi potrebbe essersi trattato di un sogno. L'intervento sembra essere andato per il meglio, ma il dottor Policari vuole aspettare quarantotto ore per avere una prognosi migliore.