Mariner e Boimler ricevono temporaneamente promozioni ai ponti superiori, offrendo loro una nuova prospettiva sulle responsabilità dei comandanti. Mentre affrontano le sfide dei loro nuovi ruoli, riflettono sulle loro aspirazioni di carriera e sul significato del comando.