간가나이무라에 나타난 미카코는 공간에 구멍을 만들어 사람과 사물을 순간 이동시키는 능력을 가졌다고 한다. 미카코는 유적에서 나온 귀중한 토우를 노리고, 마을 박물관의 학예연구원 아쿠타가와는 우에다에게 토우를 지켜 달라고 의뢰한다. 우에다는 나오코를 데리고 마을로 가지만, 학자를 싫어하는 촌장은 경시청에 상담하여 우수한 경호단을 부른 상태였다. 미카코를 숭배하는 마을 사람들은 나오코와 우에다를 냉담하게 대한다. 미카코는 토우가 전시되어 있는 박물관에서 공간 이동을 해 보겠다고 선언하고, 마침 그때 야베 일행이 나타나는데...