Saint-Tropez. Er zijn slechtere plekken om wakker te worden. En zodra Leo en Marcel wakker zijn, heeft de rest van de familie geen andere keuze, want de blaas van Marcel blijft ook op vakantie een zeer bepalende factor. Viktor, die zich al wat sneller verveelt dan de rest van de familie, besluit een vlag op te hangen in hun adelaarsnest en hoopt zo gespot te worden door de toeristenboot. En er worden voorbereidingen getroffen om Gert een mooie Vaderdag te bezorgen, maar dat lijkt uit te monden tot een heuse vader-zoon competitie.