The Shield Seizoen 4 Episode 7 Hurts 2005
Net wanneer Monica en Vic dichtbij een doorbraak in een zaak zijn, overhandigt Chief Phillips de arrestatie onverwacht aan de Organized Crime Unit. De reden is een opkomend PR-schandaal waarbij een videoband van Vic bij de raid in de kerk werd gelekt naar de Assistant Chief door het bureau van Aceveda. Vic gebruikt zijn invloed op de Byz Lats om een Russische maffialeider te vinden voordat hij het land uitvlucht. Monica bedreigt twee maatschappelijk werkers met een celstraf nadat in het huis van een pleeggezin een jong meisje teruggevonden werd die bijna dood was.Net wanneer Monica en Vic dichtbij een doorbraak in een zaak zijn, overhandigt Chief Phillips de arrestatie onverwacht aan de Organized Crime Unit. De reden is een opkomend PR-schandaal waarbij een videoband van Vic bij de raid in de kerk werd gelekt naar de Assistant Chief door het bureau van Aceveda. Vic gebruikt zijn invloed op de Byz Lats om een Russische maffialeider te vinden voordat hij het land uitvlucht. Monica bedreigt twee maatschappelijk werkers met een celstraf nadat in het huis van een pleeggezin een jong meisje teruggevonden werd die bijna dood was.
- Vrijgegeven: 2005-04-26
- Looptijd: 45 minuten
- Genre: Misdaad, Drama, Action & Adventure
- Sterren: Michael Chiklis, Catherine Dent, Paula Garcés, Walton Goggins, Michael Jace
- Regisseur: Kurt Sutter, Adam Fierro, Michael Chiklis, Sarah Fain, Scott Brazil
