De negen maanden zijn om, maar de geboorte zit er nog niet meteen aan te komen, tot groot ongenoegen van Bieke: Pascale wil de geboorte forceren met allerhande middeltjes, de Kampioenen hangen voortdurend aan de telefoon... Bieke en Marc willen rust en vluchten weg van de Kampioenen. Fons maakt Fernand intussen warm voor een reisje naar Honolulu. Het enige wat Fernand ontbreekt zijn centen. Wanneer Fernand hoort dat de Kampioenen geen clubcadeau hebben voor Bieke en Marc, weet hij de Kampioenen zodanig te bespelen dat hij een omhaling mag doen voor een geboortecadeau...