Nu Clio Nicolas in bed heeft gekregen, gaat ze ervan uit dat ze een koppel zijn. Ze wil het ijzer smeden terwijl het heet is en meteen een persconferentie beleggen om het nieuws te verspreiden, maar Nicolas vraagt haar discreet te blijven. Linda en Jasper hebben een goed gesprek over hun toekomst. Frederico en Yasmine bereiden hun fietstocht door Europa voor.