Verlaten door zijn kardinalen, ontmoet paus Alexander de Franse koning Charles. Della Rovere is de wanhoop nabij wanneer de koning hem laat vallen. Terwijl Lucrezia veilig bevalt van haar zoon in een klooster, laten de Borgia's haar huwelijk nietig verklaring en zijn maken ze plannen op om hun vijanden te vernietigen .