Een diergedragswetenschapper, Jean Farrel, houdt Pumbaa (die ze Melvin noemt) in de gaten voor onderzoek, hoewel hij het niet zo leuk vindt. Al snel laat ze Pumbaa wat insecten zien, en het kan hem niets meer schelen. Timon (Billy Bob) heeft nu Jean's aandacht getrokken. Ze kan niet beslissen welk dier ze gaat bestuderen, het stokstaartje of het wrattenzwijn. Timon en Pumbaa proberen haar te helpen beslissen met elk talent dat ze hebben, waardoor ze gek wordt. Ze is zo gek, dat een paar mannelijke naturalisten denken dat ze een Wild Woman of the Jungle is en haar meenemen.