Pokémon Black & White Episode 44 Purrloin Schattig of stiekem 2010
Terwijl onze helden hun reis vervolgen naar Nimbasa City, waar Ash de Gym voor zijn vierde Unova Gym Badge wil uitdagen, komen ze een Purrloin tegen. We zien eerder dat deze Purrloin voedsel steelt van Tranquill, die op hun beurt erg nijdig worden. Hoewel Meowth helemaal voor de charmes van de Pokémon valt, heeft Cilan vroeger zo’n nare ervaring met een Purrloin gehad, dat hij er niet eens over wil praten. Ook Oshawott en Iris vinden Purrloin onweerstaanbaar. Purrloin vertelt onze helden (via Meowth die dat natuurlijk vertaalt) dat er een goede vriend in een grot zit opgesloten en smeekt hen te komen helpen. Cilan gelooft Purrloin niet en blijft achter, maar iedereen besluit Purrloin te helpen. Ze komen er later achter dat ze in de val zijn gelopen, en Purrloin ze heeft meegelokt om Ash’s rugzak met voedsel te stelen. Intussen is Purrloin’s eigenaresse Misha bij Cilan en vertelt ze hem dat zij de eigenaresse van Purrloin is. Ze gaan naar de grot en zien dat de rest van de helden door een soort drijfzand wordt opgeslokt. We ontdekken dat Misha Purrloin niet heeft verlaten (zoals Purrloin dacht). Hij rent naar de troep Tranquill waar hij eerder voedsel van heeft gestolen. De Tranquill redden dankzij Purrloin onze helden. Als iedereen veilig is ontdekken Meowth en Oshawoth tot hun grote verdriet dat Purrloin geen vrouwtje is. We verlaten onze helden en zien dat James en Jessie, zonder Meowth, bezig zijn met een geheime missie.
