Malik probeert te achterhalen wanneer de terroristen een aanslag gaan plegen. Theo en Willem verhoren intussen Frans Redelmacher, in de hoop dat hij hen vertelt wie De Diplomaat echt is. Wat ze niet weten is dat De Diplomaat in Tilburg verblijft en Theo en Willem allang in het vizier heeft...