"Het was een slachtpartij, ongehoord." Voor de homogemeenschap werden de jaren tachtig overschaduwd door de opkomst van een nieuwe, dodelijke ziekte: aids. In deze aflevering vertellen homo's over de ravage die het aidsvirus heeft aangericht. Het duurde jaren voor de eerste medicatie beschikbaar was, en in die tijd raakten veel homo's besmet. Slechts enkelen van hen zijn nu nog in leven. Een van hen is Patrick Reyntiens. Xavier praat met hem over die zwarte jaren, waarin alle homo's terug met de vinger werden gewezen.