Grace odkrywa, że Martin kontaktuje się z Leonelem, ale Martin wmawia dziewczynie, że narzeczony ją porzucił. Tymczasem Meche zbliża się do Leonela, pomagając mu przygotować wideo dla jego rodziców w USA. Gordo organizuje pojedynek, w którym Leonel ma zmierzyć się z „Komarem”.