W pułapce czasu Sezon 1 Odcinek 10 Oszczędność czasu 2007
6/10 przez 8 użytkowników
Valerian i Laureline zostają wynajęci do przetransportowania jaj drazeli do bezpiecznego schronienia. To dość proste, z wyjątkiem tego, że ktokolwiek usłyszy krzyk drazela, jest skazany na śmierć ze śmiechu, a młode mają wykluć się w ciągu 24 godzin. Lot na skróty przez niebezpieczną trasę 188 prowadzi do zderzenia z asteroidą i utraty cennego czasu.
- Wydany: 2007-11-17
- Czas działania: 23 minut
- Gatunek: Animacja, Sci-Fi & Fantasy
- Gwiazdy: Gwendal Anglade, Mélodie Orru, Sophie Deschaumes, Pierre Tessier, Gilbert Levy
- Reżyser: Stéphanie Joalland, Marc Journeux, 窪岡俊之, Philippe Vidal, 佐藤英一
