Jim z niepokojem czeka, aż Cheryl nie będzie musiała leżeć w łóżku i przejmie obowiązki domowe, ale Dana namawia go, by pozwolił Cheryl odpocząć, dopóki nie zacznie rodzić. Po spotkaniu z ginekologiem Cheryl Jim dowiaduje się, że Cheryl mogła być już bardziej aktywna, ale mu nie powiedziała.