Asia przychodzi na rozmowę do domu Foxów. Zostaje zaakceptowana przez Veronikę, polską żoną Foxa. Kobieta oprowadza ją po domu, opowiadając o ekscentrycznym mężu. Asia ma zacząć pracę nazajutrz. Romek pokłócił się z Wiolą, która nie pomoże mu w przygotowaniu lunchu dla inwestorów. Chłopcy są zdani tylko na siebie. W efekcie przypalają golonki i nie udaje im się zdążyć na czas. James odprawia Andrzeja i Romka, ktorzy znów nie mają zajęcia. Darek dostaje nowe prestiżowe zlecenie od Annabelle, znajomej Petera. Ma wyremontować stary, zabytkowy dom. Peter proponuje Darkowi, że pozna go z Mariolą. Jest jeden problem - Mariolę interesują tylko Anglicy. Na zainscenizowanym spotkaniu na polu golfowym Darek ma udawać Anglika. Andrzej z Romkiem popijają w pubie. Andrzej przekonuje Romka, żeby pojednał się z Wiolą...