Paige i Agent Brody zostają wciągnięci w niedokończoną powieść, której akcja toczy się w latach 30. XX wieku i muszą wymknąć się gangsterom w pogoni za słynnym birmańskim sokołem. W międzyczasie Phoebe, Piper i Leo pracują nad ponownym napisaniem powieści, aby pomóc wyciągnąć z niej Paige i Brody'ego, zanim zostaną zabici.