Pięć lat wcześniej Betty i Armando świętują 15. urodziny Mili. W trakcie tej rodzinnej uroczystości powraca Mario Calderón, a jego obecność prowadzi do kłótni między Armandem a Betty. W międzyczasie Marcela i Nacho zawierają tajny sojusz. Po nakryciu Marceli i Armanda w dwuznacznej sytuacji, Betty postanawia od niego odejść.