Marek próbuje wytłumaczyć ojcu, że musi wycofać się z kontraktu z reprezentacją. Violetta chwali się tym, że załatwiła Markowi świetny biznes. Ula wyprowadza ją z błędu. Violetta uważa, że Ula zazdrości jej sukcesu. Aleks orientuje się, że kontrakt z reprezentacją może Markowi zaszkodzić.