Naleśniki z włosami wujcia Stanka? W Wodogrzmotach Małych to normalne. Tymczasem Mabel wkrótce popadnie w depresję z uwagi na Pacyficę, o której wyczynach rozpisują się już miejscowe gazety. Prawdę mówiąc zapowiada się już bajeczny pojedynek między obiema bohaterkami kreskówki. Najpierw jednak pora wybrać się na nowe pole golfowe, gdzie rozegra się akcja aktualnego epizodu bajki...