Natalia próbuje nauczyć Kubę podstaw gramatyki języka polskiego, co okazuje się nie lada wyzwaniem. A Ludwik chciałby w spokoju obejrzeć dokument o buddyjskich mnichach. Mimo że trzech synów to trzy razy więcej kłopotów i zmartwień, Natalia i Ludwik zastanawiają się nad czwartą pociechą. Czy rodzina Boskich powiększy się?