Marek wraz z Natalią wypominają Ludwikowi jego wagę, ten natomiast całą winę zwala na niezdrowe posiłki serwowane w domu. Ludwik obdarowuje się prezentem, którym jest nowy skuter. Kuba i Paula próbują pozbyć się Kacpra z domu, by spędzić wspólny wieczór sam na sam... ale młodszy brat ma dla nich niespodziankę. Natalia ogłasza mężowi, że jest w ciąży.