Po przybyciu doktor Brennan i agenta Bootha do miasta, Abbie i Crane próbują udowodnić, że plaga zgonów w FBI ma związek z siłami nadprzyrodzonymi. Gdy Pandora uwalnia siłę, która ma wskrzesić niebezpiecznego Generała „czerwonych kurtek” Howe'a, dwa duety muszą znaleźć sposób, by uratować miasto przed Brytyjską Armią Nieumarłych. Czy połączone siły Bootha i Brennan oraz Abbie i Crane wystarczą, by zatrzymać złe siły wyzwolone przez Pandorę?