Doktor Rhodes i doktor Latham udają się służbowo do innego szpitala. Dla doktora Lathama okazuje się to poważną próbą. Tymczasem doktor Manning przyjmuje młodego pacjenta onkologicznego. Chora kobieta trafia na oddział i nie chce słuchać lekarzy, a inna pacjentka ma zaburzenia osobowości.