Dr Marcel leczy matkę Natalie, która ma problemy z sercem. Ethan zatrudnia swojego dawnego kolegę z wojska do pomocy na oddziale. April nie podoba się zachowanie nowego pracownika. Charles otrzymuje pomyślne wieści w sprawie swojej córki. Maggie musi podjąć decyzję, która zmieni życie Auggiego.