Haller zgadza się na współpracę z Faroukiem. Wprowadza zamieszanie poprzez wyprowadzenie wielu na pustynię. W tym czasie Farouk zabiera ciało Birda do Dywizji 3, wierząc, że ostatni mnich Zakonu Migo może go uratować. Członkowie Dywizji zaczynają podejrzewać, że Haller działa przeciwko nim.